[Verse 1]
Gözlerimde sönmüş bir dünya,
Sözlerimde yankılanan yangın.
Yarına dair hiçbir umut yok,
Açtığın yaralar kapanmaz artık.
[Chorus]
Beni vur, içimde saklı kalmasın!
Be-be acılar bir bir azalsın!
Be-be-ni suskunluğa boyun eğmem!
vur-vur, bu son sahne bitsin hemen!
[Verse 2]
Köprüleri yaktım, dönecek yolum yok,
Sözler keskin, geri alınmaz ok.
Dur desen bile artık imkânsız,
Bu hikâye çoktan bitti, anlamsız.
[Verse 1]
In my eyes, a world extinguished,
In my words, an echoing fire.
No hope for tomorrow,
The wounds you've opened won't close anymore.
[Chorus]
Shoot me, let it not stay hidden inside!
Le-let the pains diminish one by one!
I-I won't bow to silence!
shoot-shoot, let this final scene end immediately!
[Verse 2]
I've burned the bridges, no way back,
Words are sharp, arrows can't be taken back.
Even if you say stop, it's impossible now,
This story is long over, meaningless.