[Verse 1]
Gözlerin, gecenin yıldızı,
Sözlerin, eski bir sırrı fısıldar.
Kalbimde, sonsuz bir arzı,
Seninle, her anı yaşamak ister.
[Chorus]
Aşkınla yanarım, dudaktan kalbe,
Sözlerin büyüsü, gönülde gezinir.
Seninle her bahar, bir başka güzel,
Gözlerinde kaybolurum, her gece.
[Chorus]
Aşkınla yanarım, dudaktan kalbe,
Sözlerin büyüsü, gönülde gezinir.
Seninle her bahar, bir başka güzel,
Gözlerinde kaybolurum, her gece.
[Verse 1]
Your eyes, the star of the night,
Your words, whisper an old secret.
In my heart, an endless desire,
With you, I want to live every moment.
[Chorus]
I burn with your love, from lips to heart,
The magic of your words wanders in the soul.
With you, every spring is another beauty,
I get lost in your eyes, every night.
[Chorus]
I burn with your love, from lips to heart,
The magic of your words wanders in the soul.
With you, every spring is another beauty,
I get lost in your eyes, every night.
[Verse 1]
چشمانت، ستاره شب،
سخنانت، رازی کهنه را زمزمه میکند.
در قلبم، آرزویی بیپایان،
با تو، هر لحظه را زندگی کردن میخواهم.
[Chorus]
با عشقت میسوزم، از لب به قلب،
جادوی سخنانت، در دل میچرخد.
با تو هر بهار، زیبایی دیگر است،
در چشمانت گم میشوم، هر شب.
[Chorus]
با عشقت میسوزم، از لب به قلب،
جادوی سخنانت، در دل میچرخد.
با تو هر بهار، زیبایی دیگر است،
در چشمانت گم میشوم، هر شب.
[Verse 1]
Akys, nakties žvaigždė,
Žodžiai, seną paslaptį šnabžda.
Širdyje, begalinis troškimas,
Su tavimi, noriu gyventi kiekvieną akimirką.
[Chorus]
Su tavo meile degu, nuo lūpų iki širdies,
Žodžių magija, klajoja širdyje.
Su tavimi kiekvienas pavasaris, kitoks gražus,
Tavo akyse pasiklystu, kiekvieną naktį.
[Chorus]
Su tavo meile degu, nuo lūpų iki širdies,
Žodžių magija, klajoja širdyje.
Su tavimi kiekvienas pavasaris, kitoks gražus,
Tavo akyse pasiklystu, kiekvieną naktį.