Elle Me Dit

elle_me_dit .mp3

02:14

Francoščina Plesna

Besedilo pesmi

[Verse 1] Elle me dit, "Pourquoi tu te caches Derrière tes mots, derrière ta page?" Elle insiste, "Dis-moi tout ce que t’as, Je veux des couleurs, pas des éclats." Et moi, je reste là, figé, Les mots enchaînés, prêt à céder. [Chorus] Elle me dit, "Regarde-moi quand tu parles, Pas besoin d’un masque ou d’un cristal. Montre-moi le vrai, juste une fois, Je suis là, je suis là." [Verse 2] Elle me dit, "Arrête de tourner En rond, de chercher où poser. La vie c’est simple, ça tient qu’à ça, Un mot, un choix, et tu verras." Mais j’ai peur de ces lignes trop droites, Prêt à bondir, prêt à m’en débattre.

messages.songs.lyrics_not_available

[Verse 1] هي تقول لي، "لماذا تختبئ خلف كلماتك، خلف صفحتك؟" هي تصر، "أخبرني بكل ما لديك، أريد ألوانًا، ليس مجرد بريق." وأنا، أبقى هناك، متجمدًا، الكلمات مقيدة، جاهزة للاستسلام. [Chorus] هي تقول لي، "انظر إلي عندما تتحدث، لا حاجة لقناع أو كريستال. أرني الحقيقي، مرة واحدة فقط، أنا هنا، أنا هنا." [Verse 2] هي تقول لي، "توقف عن الدوران في دوائر، عن البحث عن مكان للوقوف. الحياة بسيطة، تعتمد فقط على ذلك، كلمة، اختيار، وسترى." لكنني أخاف من هذه الخطوط المستقيمة جدًا، جاهز للقفز، جاهز للمواجهة.