[Verse 1]
Μού 'πες “θα φύγουμε, χωρίς χάρτη”
τρεις βαλίτσες και μια γεύση απ’ την Τζαμάρτη
Μπήκαμε σ’ άδειο καράβι για τα νησιά
χωρίς ρολόι, χωρίς χτες, χωρίς μιλιά
[Chorus x2]
Νησιά που γράψαμε δικά μας
με ξένα ονόματα στις κάβες
Πες μου αν κράτησες το ψέμα
ή μόνο εμένα
[Verse 2]
Βρήκες παρέες, βρήκα καιρό
μίλησε ο ήλιος κι όχι εγώ
Κάθε λιμάνι μια άλλη στιγμή
μα εσύ μ’ αφήνεις στην ίδια γραμμή
[Verse 1]
Azt mondtad, "elmegyünk, térkép nélkül"
három bőrönd és egy íz Jamaikából
Üres hajóra szálltunk a szigetek felé
óra nélkül, tegnap nélkül, szavak nélkül
[Chorus x2]
Szigetek, amiket magunknak írtunk
idegen nevekkel a pincékben
Mondd, megtartottad-e a hazugságot
vagy csak engem
[Verse 2]
Találtál társaságot, találtam időt
A nap beszélt, nem én
Minden kikötő egy másik pillanat
de te ugyanazon a vonalon hagysz engem